Samboer?

I saw Lars today. This hasn't happened all that much lately. And when I say not much I mean I saw his new haircut for the first time today and he cut it on Monday. I actually shouldn't have seen him at all (he works day and I work midday\night) but he was nice enough to pick me up from shift one, drive me home so I could shower in time for him to drive me back to shift two. Usually I don't have time between shifts to do anything, but today I was spoiled. I mean shoot, I got to shower and see my co-inhabitant.

Me and my co-inhabitant (or samboer as they say in Norwegian)--we communicate via text messages and posts its on the bathroom mirror.
It's a blast.